航海王的世界並非與現實完全脫節的幻想世界。每座島嶼都對應著現實世界的某個地點——一個國家、一座城市、一處歷史遺址。本指南彙整了偉大航路中所有已確認的現實世界對應地點。
東海與天堂(上半段)
鼓之島 → 加拿大(亞伯達省/德拉姆赫勒)——德拉姆赫勒的岩柱奇景、娜美發燒背後的真實疾病,以及為何這座島的名字裡有「Drum」。
阿拉巴斯坦 → 古埃及——這個沙漠王國、尼菲達利的血脈,以及鱷魚與歷史上尼羅河征服者的對應關係。
小花園 → 加拿大/維京時代——這座凍結在上古時代的島嶼,對應北歐人對北美洲的探索。
威士忌峰 → 新墨西哥州陶斯普韋布洛/美國西南部——這個賞金獵人之鎮與美洲原住民的歷史。
偉大航路:前半段
神之島 → 柬埔寨(吳哥窟)/馬雅文明——天空島的建築風格,以及埋藏其下的古代東南亞文明。
水之都 → 義大利威尼斯——這座不斷下沉的城市、海水猛漲的洪流,以及威尼斯造船師的傳統。
司法島 → 不夜島——這座永晝的司法之島及其現實對應。
驚魂號 → 外西凡尼亞/德古拉——這艘殭屍船島及其源自東歐吸血鬼神話的起源。
紅樹林群島 → 紅樹林森林——這座泡泡覆蓋的島嶼及其現實紅樹林生態系的對應。
魚人島 → 中國/法國——這座水下王國及其設計背後的雙重文化原型。
海軍本部 → 直布羅陀——海軍要塞及其鏡像的現實戰略咽喉要道。
新世界
龐克哈薩德 → 切爾諾貝利——這座被毒化、無法居住的島嶼,及啟發它的核災事故。
德雷斯羅薩 → 西班牙(巴塞隆納/高第)——這個佛朗明哥王國、鬥牛場,以及多佛朗明哥與哈布斯堡王朝的對應。
整蛋糕島 → 哈布斯堡帝國/瑪麗亞·特蕾莎——大媽的王國,以及以戰略婚姻建立帝國的王朝。
和之國 → 日本(蒙古入侵)——這個閉關鎖國的武士國度及其再現的真實歷史圍城。
蛋頭島 → 矽谷/蘋果園區——貝加龐克的未來主義島嶼及其鏡像的現實科技園區。
索爾貝特王國 → 墨西哥(莫雷利亞/特奧蒂瓦坎)——熊的故鄉,以及其地理中所蘊含的墨西哥革命歷史。
特殊地點
亞馬遜百合 → 亞馬遜雨林/希臘神話——這座女性戰士之島及其源於南美地理與希臘神話的起源。
地獄島 → 但丁的《神曲:地獄篇》——這座海底監獄,以及賦予它六層結構的中世紀義大利詩作。
關於角色及其現實原型,請參閱《航海王角色與其現實人物原型完整指南》。關於歷史事件,請參閱《航海王的歷史就是真實的歷史》。