La plupart des tentatives pour retracer le nom « Nika » remontent à la mythologie grecque – Nike, déesse de la victoire, source de la marque de baskets. Cette explication ne correspond pas à la méthode d’Oda : il a modifié la conception des personnages spécifiquement pour éviter d’impliquer l’approbation de véritables sociétés, et il ne donne pas à la forme éveillée de Luffy le nom de la mascotte d’une entreprise de chaussures. La vraie réponse se trouve dans la linguistique, et elle pointe vers un endroit bien plus intéressant.
« Nika » signifie mariage – en cinq langues
Exécutez « NIKA » et « NICA » dans les 130 langues disponibles dans Google Translate et cinq renvoient le même résultat :mariage.
Ouïghour. Tatar. Turkmènes. Odia. Kinyarwanda. Dans chacune de ces langues – d’origine turque, mongole, indo-iranienne, sud-asiatique et centrafricaine – le mot signifie mariage ou l’acte de se marier.
Cette liste n’est pas aléatoire. Chaque langue qui y figure correspond à un endroit où Luffy s’est déjà rendu.
L’ouïghour est parlé par le peuple ouïghour d’Asie centrale – et Punk Hazard s’inspire de la région autonome ouïghoure du Xinjiang. Tatar a des racines mongoles – et Long Ring Long Land est calqué sur la Mongolie. Les Turkmènes remontent au corridor turco-iranien – et Baltigo s’inspire de la Turquie, Zou de l’Iran. L’odia est parlé dans l’est de l’Inde et le royaume de Goa est calqué sur Goa, en Inde. Quatre des cinq langues correspondent aux arcs que Luffy a complétés.
La cinquième est le kinyarwanda, la langue du Rwanda, en Afrique centrale. L’Afrique, avec l’Amérique du Sud et l’Australie, est l’un des rares continents qui ne soit pas encore apparu comme un modèle clair pour un emplacement One Piece. Le Rwanda, en tant que berceau de l’une des cinq langues nika, pourrait indiquer où se situe la destination finale.
Le mariage en un seul morceau a toujours été catastrophique
Avant que la théorie puisse atterrir, il est utile de remarquer ce qu’Oda a fait du mariage tout au long de la série. Chaque événement adjacent au mariage dans One Piece est conçu pour échouer, corrompre ou menacer de mort.
Lola propose à vue des inconnus et a été rejetée 4 444 fois. Vander Decken IX envoie des propositions « OUI ou MOURIR » à Shirahoshi depuis des années. Les invitations de mariage de Big Mom sont fonctionnellement des menaces : refusez et un de vos proches disparaît. Nami est kidnappée par Absalom et assiste à une cérémonie de mariage alors qu’elle est inconsciente, avec un cadavre prononçant ses vœux. Et le mariage arrangé de Sanji à Whole Cake Island contient tous les éléments d’un mariage conçu pour détruire : le lieu choisi sans lui, la date fixée sans lui, les invités rassemblés sans lui, la mariée tentant de le tuer – et pas de cloche de mariage.
Ce dernier détail compte. Le mariage de Sanji n’a pas de cloche de mariage. Tous les autres éléments d’une cérémonie sont présents – le lieu, les invités, la scène du gâteau élaboré, les enjeux politiques – mais rien ne sonne. Aucune cloche ne l’annonce au monde extérieur. Le faux mariage est silencieux.
Skypiea : L’arc qui concernait toujours le mariage
L’arc Skypiea se termine par deux choses : une cloche dorée géante et une pyramide dorée. La cloche – le Grand Beffroi – est le moment où l’arc se résout. Noland a promis à Calgara qu’il trouverait un moyen de l’appeler, et quatre cents ans plus tard, Luffy le fait. La pyramide dorée se trouve à côté.
Une cloche dorée qui sonne pour annoncer un événement joyeux, avec des témoins rassemblés pour l’entendre, est une cloche de mariage. C’est à cela que servent les cloches du mariage : un signal qui sonne pour que ceux qui ne peuvent pas assister à la cérémonie sachent que le mariage a eu lieu. Lorsque la fille de Calgara s’est mariée, il a téléphoné. Le son atteignit Noland sur la mer en contrebas. C’est la promesse qui est tenue lorsque la cloche sonne à la fin de l’arc.
La pyramide dorée à côté est structurellement identique à la scène surdimensionnée à plusieurs niveaux du mariage de Sanji sur Whole Cake Island – sauf que l’une d’elles n’avait pas de cloche de mariage et s’est terminée par un désastre, et celle de Skypiea est dorée et sonne dans le ciel.
La guerre vieille de 800 ans qui a détruit Shandora a peut-être commencé comme un conflit religieux autour du dieu solaire Nika – et si Nika parle de mariage, alors le conflit pourrait avoir porté sur un mariage. Avec qui le peuple du Dieu Soleil était autorisé à se marier. Qui était éligible pour participer à la cérémonie. L’autel sacrificiel de Skypiea, vu à travers cette lecture, a peut-être été construit à l’origine pour un type de célébration complètement différent : le rituel au cours duquel la femme qui dansait le plus joyeusement au son de la musique était choisie comme épouse du Dieu Soleil.
Le modèle Disney
La relation entre One Piece et Disney a été documentée tout au long de la série : le langage visuel, la structure des arcs, la façon dont les personnages sont présentés. Oda a modifié le Jolly Roger des Pirates de Barbe Blanche spécifiquement parce que la version originale ressemblait trop à un symbole associé à une organisation réelle, et depuis, il a fait attention aux associations d’entreprises du monde réel. La connexion Disney n’est pas fortuite.
Quelles sont les œuvres les plus appréciées de Disney —Cendrillon,La Petite Sirène,La Belle et la Bête,Aladdin— le partage n’est pas l’aventure. C’est la fin. La fin heureuse à Disney est le mariage. La princesse retrouve sa personne et l’histoire se termine sur un mariage, ou sur la promesse d’un mariage. Si One Piece suit le modèle Disney, alors Nika – le Dieu Soleil dont le nom signifie mariage en cinq langues – termine l’histoire en se mariant.
Le Dernier Panneau
La théorie se termine ainsi : à la fin de One Piece, le Grand Beffroi de Skypiea sonne à nouveau. Pas comme le signal d’une bataille gagnée ou d’une île libérée. En tant que cloche de mariage – la même fonction qu’elle remplit depuis Shandora, la même raison pour laquelle Calgara l’a sonnée lorsque sa fille s’est mariée. Luffy, le Dieu Soleil Nika, dont le nom signifie mariage dans les langues de tous les continents qu’il a traversés, épouse Nami. Tout le monde est là. La cloche sonne trois fois, comme le font les cloches de mariage, afin que tous ceux qui n’ont pas pu y assister le sachent.
Chaque mariage raté de la série – les rejets de Lola, les menaces de Decken, les invitations de Big Mom, l’enlèvement de Nami, le désastre sans or de Sanji – était la configuration. La vraie est la dernière scène.
Pour l’arme ancienne qui pourrait compléter le voyage final, voirL’arme ancienne Pluton est le cuirassé spatial Yamato. Pour le guide complet de l’histoire et de la mythologie, voirOne Piece History is Real History.