La structure politique de Whole Cake Island n’est pas la cour française de Louis XIV. Le véritable modèle est l’⁂⁂⁂ Empire des Habsbourgdu XVIIIe siècle, et la guerre qui définit l’arc est laGuerre de Succession d’Autriche (1740-1748). Big Mom estMaria Theresa, impératrice d’Autriche. Le juge Vinsmoke estFrédéric II de Prusse. Les noms ont changé ; l’histoire ne l’a pas fait.Big Mom = Marie-Thérèse, impératrice des Habsbourg
Big Mom = Maria Theresa, Habsburg Empress

Maria Theresa(1717-1780) fut la seule femme dirigeante au cours des 650 ans d’histoire de la dynastie des Habsbourg. Elle a dirigé l’empire des Habsbourg pendant 40 ans, a eu 16 enfants en 20 ans et a étendu la portée de sa dynastie à travers l’Europe grâce à un système de mariages stratégiques – plaçant ses enfants dans des maisons royales de France à Naples en passant par la Russie.
Big Mom : 85 enfants de 43 maris, contrôlant son territoire à travers des mariages qui amènent des familles alliées dans sa maison. Le mécanisme de gouvernance est identique. Marie-Thérèse a utilisé la stratégie de mariage des Habsbourg de manière si agressive que sa filleMarie-Antoinettea été envoyée épouser le dauphin français (futur Louis XVI) comme instrument politique. L’arc de mariage de Big Mom – invitant la famille Vinsmoke à un mariage qui était en fait un assassinat planifié – reflète la manipulation politique qui sous-tend la diplomatie matrimoniale des Habsbourg.
Marie-Thérèse était également célèbre pour sa relation avec les talents culturels :Mozart s’est produit pour elle à l’âge de 6 anset elle a immédiatement reconnu son génie. Dans Whole Cake Island, Brook affronte Big Mom, un musicien squelette jouant pour un tyran qui collectionne l’insolite. La structure de la scène reflète le moment historique : un musicien aux capacités extraordinaires, seul devant le dirigeant le plus puissant d’Europe.
Juge Vinsmoke = Frédéric II de Prusse

Frédéric II (Frédéric le Grand)était le roi de Prusse qui envahit le territoire des Habsbourg en Silésie en 1740, déclenchant la guerre de Succession d’Autriche. Son armée – considérée comme la meilleure d’Europe, construite grâce à une science et une discipline militaires rigoureuses – est le modèle des soldats génétiquement améliorés du Germa 66. Une puissance militaire définie par la supériorité technique et la discipline absolue, envahissant un territoire contrôlé par une puissante dirigeante.
Marie-Thérèse a passé la guerre de Succession d’Autriche à combattre les forces de Frédéric pour un match nul stratégique. L’arc se termine avec l’effondrement de l’alliance de Big Mom avec les Vinsmoke – de la même manière que la relation entre Maria Theresa et Frederick s’est terminée par une impasse et une hostilité mutuelle plutôt que par une résolution.
Place de l’île Cacao = Grand-Place, Bruxelles (patrimoine mondial de l’UNESCO)

La place au centre de l’île Cacao — le décor du point culminant de l’arc — est calquée sur laGrand-Placede Bruxelles, en Belgique, un site du patrimoine mondial de l’UNESCO. La Grand-Place est entourée de salles de guilde ornées de toits à plusieurs étages et de clochers distinctifs. Le clocher (beffroi) les lignes de toit visibles sur les bâtiments de l’île Cacao font référence à une deuxième inscription de l’UNESCO :Beffrois de Belgique et de France.
La combinaison Belgique-France est précise : la référence spécifique à l’arc de Sanji est le Roi Soleil français Louis XIV, tandis que le modèle de Pudding est le chocolat belge (la Belgique est internationalement associée à la production de chocolat fin). Le mariage entre un personnage de référence française et un personnage de référence belge a lieu sur une île dont l’architecture s’étend sur le patrimoine UNESCO des deux pays.
Perospero = Felipe Prospero; Katakuri = Carlos II
Le fils aîné de Big MomPerosperodoit son nom àFelipe Prospero— l’héritier mâle tant attendu de la lignée espagnole des Habsbourg, né avec de graves problèmes de santé et décédé à l’âge de 3 ans. Le deuxième fils de Big MomKatakuri– qui cache sa bouche derrière un foulard en raison de ses dents saillantes – s’inspire deCarlos IId’Espagne, le frère cadet de Felipe Prospero qui a hérité du trône d’Espagne. Carlos II souffrait d’un prognathisme mandibulaire sévère (sous-morsure extrême) issu de générations de consanguinité Habsbourg et il bavait constamment. La déformation de la mâchoire que Katakuri cache est la déformation de la mâchoire de Carlos II.
Pour le cadre historique complet, voirL’histoire de One Piece est une histoire réelle. Pour l’itinéraire complet de Grand Line, voirThe Real Grand Line.