基德船長的寶藏傳說從多個角度融入了航海王——透過一個海盜之名、一部重塑冒險文學的小說，以及一位化身為七武海的僧侶。本文所介紹的四位最惡世代成員，其原型均可追溯至同樣的歷史亡命之徒、虛構海盜與現實黑幫帝國的傳統。
尤斯塔斯·基德：兩位海盜，一個名字
威廉·基德（官方確認）
尤斯塔斯·基德名字中的「基德」來自基德船長——威廉·基德，這已在尾田的SBS專欄中獲得確認。威廉·基德是一位以加勒比海為根據地的蘇格蘭私掠者，因五項海盜罪及一項謀殺罪被處決。他的遺體被塗上焦油以防腐爛，以鐵環固定，懸掛在泰晤士河畔的熱門觀光地點，作為公開警示被展示了數年之久。
被處決前，基德曾被關押在紐蓋特監獄——與白鬍子的姓氏紐蓋特（Newgate）同名。
基德最持久的遺產是寶藏傳說。他在被捕前將一筆巨大財富埋藏在某座偏遠島嶼的傳說，成為羅伯特·路易斯·史蒂文森小說《金銀島》的直接靈感來源。這個傳說也是日本奄美大島北部兩座小島被命名為「寶島」和「小寶島」的原因——這些名字源自基德傳聞中的埋藏寶藏。基德在以日本風格島鏈為背景的和之國篇中的登場，或許並非巧合。
僧侶尤斯塔斯
基德名字中的「尤斯塔斯」指向另一位歷史人物：僧侶尤斯塔斯，一位中世紀英國海盜，他原本是本篤會修士，後來成為亡命之徒。英格蘭國王約翰授予他30艘船艦的指揮權，使其成為私掠者——相當於七武海的任命。
尤斯塔斯也被認為是羅賓漢傳說中塔克修士的靈感來源之一——那個開朗、體格強健的修士角色。這個連結直接引向最惡世代的下一位成員。
《金銀島》：雷利、傑普，以及這部小說背後的名字
《金銀島》的中心人物其實不是基德——而是長腳銀，那位獨腿廚師，他引領年輕主角踏上波濤洶湧的冒險。他作為導師的角色——在主角面對前方挑戰前加以培育——與冥王雷利完美對應，雷利在拉斯庫納島花費兩年時間訓練路飛。
長腳銀是獨腿廚師。同樣的組合——失去一條腿、廚師身分——也出現在傑普身上，他的完整頭銜是「紅腳」傑普。航海王中的兩個角色，同時承載著同一位虛構海盜的相同特徵。
烏羅基：巴巴羅薩，以及尾田一直想寫的那位僧侶
紅鬍子阿魯吉
烏羅基的原型是紅鬍子阿魯吉，統治奧斯曼帝國地中海的著名巴巴羅薩兄弟中的長兄。「巴巴羅薩」在義大利語中意為「紅鬍子」——這個綽號因他鬍子的顏色而得名。阿魯吉獲奧斯曼蘇丹授予阿爾及利亞的控制權，但他對當地居民的嚴酷統治，最終導致他被英格蘭軍隊擊敗並陣亡。
紅鬍子阿魯吉也被認為是《加勒比海盜》中巴波薩船長的靈感來源之一。一位天空島海賊、一個掌控國家的男人、一個與世界上最著名海盜影視作品相連的角色——烏羅基的原型根基極深。
航海王誕生前尾田筆下的僧侶
在航海王開始連載之前，尾田出版了一本短篇故事集《WANTED!》。其中包含五個各自獨立、擁有不同主角的故事：一名槍手、一名扒手、一名僧侶、一名武士，以及一名海盜。這五個原型幾乎完美地對應了航海王——槍手對應烏索普和艾斯，扒手對應娜美，武士對應索隆，海盜對應路飛。唯獨那位僧侶一直在等待。尾田對這一原型的個人執著，使得烏羅基在最終篇章中的角色值得特別關注。
史克拉奇門·阿普：不得不加入更大船隊的香港海盜
阿普的原型被官方確認為徐亞道（Chui A-poo），一位19世紀在香港最大海盜船隊指揮下活躍於南中國海的真實海盜。作為該聯盟中的一名指揮官，阿普帶領對英國商船的攻擊——但始終是下屬身分，從未成為獨立勢力。
這段歷史關係在尾田動筆之前就決定了阿普的故事走向。阿普從未是頂尖海盜——他在更大的組織之下行動。阿普加入凱多，從原型的設定之初便已注定。他的編髮造型、修長的外形，以及中式服裝，也反映了這個角色根植於中國與蒙古文化的直接淵源。
卡彭·貝吉：艾爾·卡彭、教父，以及兩個隱藏的名字
艾爾·卡彭
貝吉最顯眼的原型是艾爾·卡彭——紐約最著名的黑幫分子，人稱「刀疤臉」，他在公眾面前塑造出開朗、親媒體的形象，同時在幕後主導著美國歷史上暴力程度最高的犯罪組織之一。年輕的艾爾·卡彭被一個名叫法蘭基·耶魯的黑幫分子招募進入嚴重有組織犯罪——這個名字或許正是草帽海賊團中法蘭基的靈感來源。
《教父》中隱藏的名字
電影《教父》也深植於貝吉的角色之中。核心人物維托·科里昂的原型是二戰後掌控紐約五大黑幫家族中多位真實大佬的複合體。其中兩位真實的大佬在航海王中以名字的形式出現：維托·傑諾維斯成為了貝吉之子「維托」的靈感原型，而幸運·盧西亞諾——美國歷史上最強大的有組織犯罪人物——則成為了香克斯船員中圓滾滾的幸運路克斯。
黑手黨、黑幫電影與歷史上的犯罪大佬，全都同時在這一個角色中運作——貝吉作為一種敘事原型，從真實歷史穿越好萊塢，延伸至偉大航路。