A Ilha dos Tritões começa como uma paródia do Urashima Taro – o conto popular japonês onde um pescador é levado a um Palácio do Dragão no fundo do mar. Esse enquadramento é deliberado, porque o que vem depois não é o conto popular. Os modelos reais do palácio do Reino Ryugu e sua praça central são locais específicos do mundo real, e conhecê-los reformula inteiramente o conflito central do arco.
Palácio Ryugu = O Templo do Céu, Pequim
O palácio real do Reino Ryugu é inspirado noTemplo do Céu(Tiantan) em Pequim, China — Patrimônio Mundial da UNESCO. O Templo do Céu era o complexo sagrado onde os imperadores chineses realizavam cerimônias para adorar o céu e orar por boas colheitas. A assinatura arquitetônica – telhados circulares em azul profundo, elevados sobre plataformas de pedra – é a fonte visual direta do Palácio Ryugu.
A escolha não é estética. O desejo definidor de Shirahoshi ao longo do arco é ver o sol real – algo que ela nunca viu do fundo do oceano. O palácio imperial de um povo que vive no fundo do mar, que nunca consegue alcançar o céu, tem como modelo o edifício onde o governante mais poderoso do mundo veio adorar o céu. Esse é o tipo de detalhe em camadas que Oda coloca em cada local.
Gyoncorde Plaza = Place de la Concorde, Paris
Hody Jones escolheGyoncorde Plazacomo palco para a execução pública do Rei Netuno. O nome decodifica imediatamente:Gyon(homem-peixe) +Concorde ⁂⁂⁂.O
The A Place de la Concordeem Paris é uma das praças públicas mais famosas do mundo. Entre 1793 e 1795, durante aRevolução FrancesaReinado de Terror, foi palco de aproximadamente1.400 execuções públicas na guilhotina– incluindo o rei Luís XVI eMaria Antonieta ⁂⁂⁂.O plano de Hody para uma execução pública real na praça central da Ilha dos Tritões é exatamente essa história. Uma facção revolucionária, que afirma representar a maioria oprimida, encena uma execução pública do governante existente para demonstrar que a velha ordem acabou.
A palavra
The word Concordesignifica “harmonia” ou “acordo” em francês. Após o derramamento de sangue da Revolução, a praça recebeu este nome como uma declaração de reconciliação nacional – a esperança de que a violência acabasse e uma França unificada pudesse emergir. O tema da coexistência homem-peixe e humano que permeia todo o arco – a esperança de que a inimizade histórica possa ser resolvida – está codificado no nome da praça onde ocorre a crise do arco.
Estilo de espada bêbada de Hyouzou = Jackie Chan
Hyouzou, o espadachim mais forte da Ilha dos Tritões, luta com um estilo que fica mais forte quanto mais bêbado ele fica. A referência direta éDrunken Master de Jackie Chan– o filme de kung fu de 1978 que definiu o estilo de boxe bêbado para o público global. Dado que o palácio é modelado na arquitetura chinesa e o guerreiro mais forte usa um estilo de artes marciais de filme chinês, a camada cultural chinesa da Ilha dos Tritões é consistente por toda parte.
Dois países, uma ilha
China e França parecem uma combinação improvável. Mas a lógica é precisa. A China fornece a arquitectura real – um palácio construído para um governante que adora aquilo que o seu povo nunca poderá alcançar. A França fornece a praça revolucionária – o lugar onde a questão de quem governa, e a que custo, é respondida com sangue.
Um povo oprimido que vive isolado do mundo acima. Uma família real tentando manter as coisas unidas. Uma facção radical que usa a retórica da libertação para se vingar. Uma questão central sobre se a coexistência é possível. Estes não são temas genéricos de fantasia. São a dinâmica específica da Revolução Francesa, ambientada num palácio construído para a cerimónia imperial chinesa.
Para um padrão histórico mais amplo em todos os arcos, consulteA história de One Piece é história real: cada arco reflete um evento histórico real. Para saber onde a Ilha dos Tritões fica na rota global real, consulteThe Real Grand Line.