Wano est l’arc le plus historiquement superposé de One Piece. Sa structure est une double référence délibérée : la plus grande catastrophe nationale du Japon fusionnée avec le conte populaire le plus ancien du Japon. Chaque emplacement majeur de Wano correspond à un lieu réel lié aux invasions mongoles du 13ème siècle. Et l’ennemi est construit à partir des véritables envahisseurs historiques.
Kaido = Khaidu Khan, petit-fils de Gengis Khan
Le nom de Kaido n’est pas une approximation. Khaidu Khanétait un véritable dirigeant – un petit-fils de Gengis Khan qui contrôlait l’Asie centrale et était l’un des hommes les plus puissants de la planète à la fin du XIIIe siècle. Khaidu a maintenu un conflit permanent avecKublai Khan(l’empereur qui a lancé l’invasion du Japon) pendant plus de trente ans. Il est l’une des figures les plus importantes de l’histoire de l’empire mongol et son nom est Kaido.
La conception visuelle des Beasts Pirates poursuit le thème.Le roi et la reineportent tous deux leurs cheveux enbianfa– la coiffure tressée distinctive qui était la signature de la noblesse et de l’armée mongoles. C’est un marqueur visuel immédiatement reconnaissable de la culture des steppes d’Asie du Nord. Oda a appliqué l’esthétique mongole directement aux deux membres les plus forts de l’équipage de Kaido.
Plage de Kuri = Iki no Matsubara, Fukuoka (Site du débarquement mongol)
La plage où Luffy et Big Mom s’échouent après avoir fui Totto Land est la plage de Kuri. Le modèle estIki no Matsubara— une plage de forêt de pins sur la baie de Hakata à Fukuoka, le site où l’armée mongole a débarqué lors des invasions de 1274 et 1281. Le nom « Kuri » (Kuri-hama = Chestnut Beach) contient une référence phonétique à Kyushu tandis que le modèle est la plage spécifique où a commencé la pire crise militaire du Japon.
LeGenko Borui— le mur de pierre construit le long de la baie de Hakata pour empêcher la cavalerie mongole d’avancer vers l’intérieur des terres — existe toujours sur ce littoral. Le gouvernement japonais a construit ici même la fortification défensive la plus coûteuse de son histoire, une réponse directe à la menace mongole. Kuri Beach est cette plage.
Port d’Itachi = Baie d’Imari (La flotte mongole est toujours au fond)
Le port où Kinemon et l’alliance réparent les navires des épaves est le port d’Itachi. Le modèle estBaie d’Imaridans les préfectures de Saga et de Nagasaki – la baie où la flotte mongole s’est rassemblée en 1281 avant le typhon.
Le vent divin –kamikaze– a détruit environ 4 000 navires mongols dans la baie d’Imari. Les épaves sont toujours au fond de la mer. Des équipes archéologiques japonaises et américaines y récupèrent des objets de la flotte mongole depuis les années 1980. La scène où l’alliance rassemble les navires abandonnés de la mer pour les réparer en force de combat est tirée de l’histoire réelle de ce que contient cette baie.
La couche de conte populaire : Momotaro
La deuxième couche structurelle estMomotaro— le conte populaire le plus ancien et le plus connu du Japon. Un garçon né d’une pêche bat le roi démon sur l’île d’Oni, accompagné de compagnons qu’il recrute tout au long du voyage.
Momonosuke (dont le nom signifie littéralement « Peach Help ») est Momotaro. Les Chapeaux de Paille sont ses compagnons recrutés. Kaido est le roi démon (oni) et Onigashima est l’île d’Oni (⁂⁂⁂ onigashima= île des démons). Le nom du lieu et le type de personnage du conte populaire s’alignent précisément. Oda a superposé la catastrophe historique des invasions mongoles à la structure du conte populaire, construisant un récit dans lequel l’histoire la plus ancienne du Japon et la pire crise militaire du Japon deviennent la même histoire.Pour d’autres arcs avec des références historiques superposées, voir
L’histoire de One Piece est une histoire réelle. Pour l’itinéraire réel de Grand Line, voir. For the real-world Grand Line route, see La vraie Grand Line.