« Nika » Signifie « Mariage » dans 5 Langues — Theorie de la Fin Heureuse de Luffy | One Piece

Le « Mariage » a Toujours été Représenté Négativement dans One Piece

Luffy et Hancock — refus du mariage
Source: ONE PIECE, Eiichiro Oda/Shueisha

Luffy rejette catégoriquement les avances de Hancock : « Je ne me marie pas !! »

Mais ce n’est pas le seul exemple. Tout au long de One Piece, chaque mot associé au mariage est représenté de façon extrêmement négative.

  • Une demande en mariage comme salutation
  • Des demandes « Oui ou Mort »
  • Des invitations de mariage comme lettres de menace
  • Des mariages arrangés entièrement décidés par les parents
  • Le Service de Bougies de la Mort

Passons en revue chaque point.

Des Demandes qui Échouent Instantanément

Lola la Demande en Mariage — Luffy
Source: ONE PIECE, Eiichiro Oda/Shueisha

Lola, connue comme « la Demandeuse, » avait été rejetée par des hommes qu’elle venait de rencontrer — Luffy étant son 4.444e rejet.

Honnêtement, tout le monde refuserait une demande en mariage d’un parfait inconnu avant même d’avoir dit bonjour.

Personne ne veut ce type de demande.

« Oui ou Mort » — Demandes Avec Condamnation à Mort

Vander Decken — demande en mariage
Source: ONE PIECE, Eiichiro Oda/Shueisha

Vander Decken IX, après avoir découvert les capacités de Poséidon de Shirahoshi, se convainquit que sa seule option était de l’épouser pour s’approprier ce pouvoir — transformant finalement sa « demande » en une pure campagne de terreur : « Oui, ou tu meurs. »

Personne ne veut ce type de demande.

Des Invitations de Mariage comme Lettres de Menace

Invitation, mariage, lettre de menace — Bege et Sanji
Source: ONE PIECE, Eiichiro Oda/Shueisha

Les invitations de mariage viennent normalement avec une étiquette élaborée — comment répondre, quel cadeau apporter, et ainsi de suite.

Mais les invitations de Big Mom ne nécessitent aucune réflexion.

Refuse l’invitation, et quelqu’un que tu aimes perd la vie.

Personne ne veut ce type d’invitation.

Des Mariages Arrangés Entièrement Décidés par tes Parents

Judge, Germa, Sanji — mariage arrangé
Source: ONE PIECE, Eiichiro Oda/Shueisha

Le lieu, la date, les invités, même la partenaire — tout décidé par tes parents. Et comme si ce n’était pas suffisant, des otages sont pris pour s’assurer que tu ne peux pas t’échapper, et la personne que tu es censé épouser essaie de te tuer.

Le mariage de Sanji était la liste de contrôle ultime du pire scénario possible, le tout en une seule cérémonie.

Le Service de Bougies du Désespoir

Service de bougies — cire, mort
Source: ONE PIECE, Eiichiro Oda/Shueisha

Dans un mariage normal, le service de bougies est une douce cérémonie où le couple allume les bougies aux tables des invités. Ici, c’est devenu une technique de mort.

Être lentement transformé en statue de cire par un brouillard de cire qui avance…

Personne ne veut ce type de service de bougies.

Des Vœux Prononcés par Quelqu’un d’Autre

Absalom, mariage de Nami — inconsciente
Source: ONE PIECE, Eiichiro Oda/Shueisha

Enlevée par Absalom et mise à travers une cérémonie de mariage alors qu’elle était complètement inconsciente, la volonté de Nami fut entièrement ignorée. Ses vœux furent prononcés par un cadavre.

Ces vœux ne signifient rien.

Comme on peut le voir, dans One Piece, le mot « mariage » est toujours attaché au mot « mort. »

Roger, qui s’est Marié Avant de Mourir

Gol D. Roger — One Piece, mariage
Source: ONE PIECE, Eiichiro Oda/Shueisha

Le trésor du One Piece est arrivé une génération trop tôt pour Roger.

Très probablement, trouver le One Piece nécessitait le pouvoir de Poséidon — un pouvoir qui n’existe pas encore.

Poséidon, Shirahoshi — One Piece
Source: ONE PIECE, Eiichiro Oda/Shueisha

Réalisant que le trésor ne pouvait pas être trouvé avant au moins 25 ans, Roger déclara soudainement qu’il voulait un fils.

La logique de Roger, reconstruite :

  • Trouver le One Piece nécessite Poséidon
  • Poséidon a besoin de 25 ans pour naître et s’éveiller
  • Personne ne peut trouver le One Piece pendant 25 ans
  • Un enfant né maintenant aurait encore assez de temps
  • Ce serait quelque chose si mon propre enfant trouvait le One Piece ?
  • Je ferais mieux de me marier pendant qu’il me reste du temps !

C’est l’interprétation la plus naturelle.

Mais cela seul n’explique pas pourquoi Luffy voudrait se marier. Voici donc une deuxième théorie.

Ce qui a Vraiment Fait Décider Roger de se Marier

Roger — Laugh Tale, Joy Boy
Source: ONE PIECE, Eiichiro Oda/Shueisha

Roger n’a pas trouvé le One Piece à Laugh Tale.

Ce qui a fait pleurer et rire en même temps toute la crew de Roger n’avait rien à voir avec un trésor matériel.

Quelque chose portant les traces de Joy Boy — quelque chose qui te fait rire, te remplit de bonheur et te donne envie de te marier.

La déclaration soudaine de Roger de vouloir un fils après son retour de Laugh Tale fut probablement très influencée par cela.

Et le concept de cet article est : même Luffy, en voyant cela, voudrait se marier.

Toutes ces images négatives du mariage tout au long de l’histoire ? C’était pour empêcher les lecteurs de prédire une fin heureuse basée sur le mariage.

Faire rejeter à Luffy la plus belle femme du monde ? C’était pour faire croire aux lecteurs que Luffy ne se marierait jamais.

Les deux étaient en fait du foreshadowing pour une fin heureuse où Luffy se marie.

Pourquoi suis-je si sûr ? Laissez-moi expliquer.

La Formule Classique de la Fin Heureuse

Disney — Blanche-Neige, fin heureuse
Source: ONE PIECE, Eiichiro Oda/Shueisha

Comme beaucoup de YouTubers de théories l’ont longuement noté, One Piece est célèbre pour son hommage à Disney.

Et pourquoi les films Disney sont-ils aimés dans le monde entier ? Parce qu’ils se terminent heureusement.

  • Cendrillon
  • La Petite Sirène
  • La Belle et la Bête
  • Aladdin

Le fil commun dans tous ces classiques : Fin Heureuse = Mariage.

Et comme je l’ai discuté dans un article précédent : Nika = Mariage.

« Nika » Signifie « Mariage » dans 5 Langues

Nika — Dieu du Soleil, One Piece
Source: ONE PIECE, Eiichiro Oda/Shueisha

Si tu cherches sur Google « Qu’est-ce que Nika ? » tu obtiens des résultats qui le confondent avec Nike — la déesse grecque de la victoire.

En tant que quelqu’un qui a lu toute la mythologie grecque dans son intégralité, je suis certain qu’Oda n’utiliserait pas une divinité aussi mineure comme modèle.

Et cette déité est justement l’origine de la marque de baskets NIKE.

Oda a un jour changé le jolly roger de Barbe Blanche par considération pour le monde. Il n’utiliserait jamais un mot qui bénéficie commercialement à une seule entreprise comme nom pour le pouvoir ultime de son protagoniste.

J’ai donc fait mes propres recherches. J’ai traduit « NIKA » et « NICA » dans les 130 langues disponibles sur Google Translate.

Et j’ai trouvé…

  • Ouïghour
  • Tatar
  • Turkmène
  • Odia
  • Kinyarwanda

Dans ces 5 langues, le mot signifie « mariage. »

Si tu as lu mes articles sur les « Pays Modèles », cela pourrait te parler.

  • L’ouïghour est la langue du peuple ouïghour → Le modèle de Punk Hazard est le Xinjiang, la Région Autonome Ouïghoure
  • Le tatar a des racines mongoles → Le modèle de Long Ring Long Land est la Mongolie
  • Le turkmène est une langue turque/iranienne → Le modèle de Baltigo est la Turquie, le modèle de Zou est l’Iran
  • L’odia est une langue indienne → Le modèle du Royaume Goa est l’Inde

Tous des pays que Luffy a traversés.

La langue restante, le kinyarwanda, est parlée au Rwanda — un pays africain. Aucun arc de One Piece n’a encore utilisé l’Afrique, l’Australie ou l’Amérique du Sud comme modèle, ce qui fait du Rwanda et de l’Afrique de forts candidats pour la base réelle de Laugh Tale.

De plus, l’Afrique est le berceau de l’humanité, le lieu de tournage du live-action Netflix de One Piece, et un endroit qu’Oda a officiellement déclaré mourir d’envie de visiter.

Kinyarwanda, Afrique, Laugh Tale — mariage Nika
Source: ONE PIECE, Eiichiro Oda/Shueisha

Résumé jusqu’ici

  • Chaque mot lié au mariage dans One Piece a été représenté négativement
  • La fin heureuse universelle, dans le monde entier, est le mariage
  • Même Roger — avec un an à vivre — est revenu de Laugh Tale en voulant se marier
  • « Nika » signifie « mariage » dans 5 langues
  • Luffy est devenu Nika

En pensant à tout cela à l’envers :

  • Chaque scénario de mariage sauf celui de Luffy a été rendu négatif
  • C’était du foreshadowing, préparant une fin heureuse via le mariage de Luffy
  • Luffy aussi voudra se marier après avoir visité Laugh Tale

Nous pouvons tirer ces trois conclusions.

Et en pensant dans ces lignes, plusieurs moments de l’arc de Skypiea semblent soudainement être du foreshadowing délibéré.

Le Foreshadowing du Mariage Caché dans l’Arc Skypiea

« Je Serai Accueillie par le Dieu du Soleil »

Sacrifice au Dieu du Soleil — Skypiea, Mousse
Source: ONE PIECE, Eiichiro Oda/Shueisha

Le rituel d’offrir la plus belle jeune fille du village au Dieu du Soleil.

Quelque chose dans le dialogue de Mousse m’a semblé étrange.

« D’ici, je serai accueillie par le Dieu du Soleil. »

Je ne pouvais m’empêcher de lire cela comme le dialogue d’une mariée dans sa loge, quelques instants avant le début de la cérémonie.

À l’époque du volume 31, je l’ai accepté comme un rituel de sacrifice — mais sachant maintenant que le vrai Dieu du Soleil est Nika, et que Nika signifie « mariage, » tout se connecte soudainement.

Voici mon hypothèse pour Shandora il y a 800 ans, quand le vrai Dieu du Soleil était encore vénéré :

Shandora avait déjà été détruite une fois, il y a 800 ans.

Shandora — il y a 800 ans, histoire ancienne
Source: ONE PIECE, Eiichiro Oda/Shueisha

Norland et Calgara se sont rencontrés il y a 400 ans.

L’ennemi qui a détruit Shandora il y a 800 ans a probablement effacé l’existence du Dieu du Soleil inconvenant et l’a remplacé par une divinité serpent rampant sur le sol.

La croyance corrompue, réécrite par l’ennemi et construite autour du dieu serpent, est ce qui a survécu jusqu’à l’ère de Calgara.

Ce schéma apparaît constamment dans la mythologie.

Imagine que le pays A (vénérant le dieu A) batte le pays B (vénérant le dieu B) en guerre. Le dieu B devient un serviteur du dieu A — ou un démon que le dieu A a vaincu. Le peuple du pays B est alors réduit en esclavage, qualifié de « basse classe qui vénérait des démons. »

Donc à Shandora, il y a 800 ans, ils vénéraient très probablement Nika — le vrai Dieu du Soleil.

Et l’autel des sacrifices était probablement destiné à un rituel très différent et joyeux à l’origine.

Par exemple : la jeune fille qui dansait le plus joyeusement sur la musique pourrait devenir l’épouse du Dieu du Soleil.

En y pensant ainsi… « cette chose » à Shandora commence à ressembler exactement à « cette chose » qui est indispensable à toute cérémonie de mariage.

Le Grand Beffroi Sonne au Dernier Chapitre

Skypiea tour de la cloche dorée — dernier chapitre
Source: ONE PIECE, Eiichiro Oda/Shueisha

La cloche dorée est une cloche de mariage.

La pyramide dorée à côté est une scène immense en forme de gâteau — exactement le type utilisé pour la cérémonie de mariage de Sanji et Pudding.

En rétrospective, l’intégralité de l’arc Skypiea avait le « mariage » comme thème sous-jacent caché.

La Signification d’une Cloche

Cloche — signification, Skypiea, One Piece
Source: ONE PIECE, Eiichiro Oda/Shueisha

Deux coups pour le malheur. Huit coups pour remercier l’année qui part. Huit coups pour accueillir la nouvelle année. Sonner la sacrée Cloche du Bœuf au quartier général de la Marine est une tradition Marine.

Au Japon, 108 coups — joya no kane — sont sonnés en fin d’année pour chasser les 108 désirs mondains.

La Signification d’une Cloche de Mariage

Cloche de mariage — mariage, Skypiea
Source: ONE PIECE, Eiichiro Oda/Shueisha

Les cloches de mariage seraient nées comme moyen d’informer ceux qui ne pouvaient pas assister au mariage que la cérémonie s’était déroulée avec succès — trois coups pour transmettre la joyeuse nouvelle.

Une des choses que Calgara voulait dire à Norland concernait le mariage de sa fille.

Ici, le Dieu du Soleil, Nika, le mariage et Shandora convergent en un.

Donc en fin de compte : Nami et Luffy se marient, entourés de tous ceux qui les aiment, dans le plus heureux des dénouements.

Le Grand Beffroi Doré sonne comme une cloche de mariage.

C’est le dernier panneau de One Piece.

Dernier chapitre de One Piece — mariage, fin heureuse
Source: ONE PIECE, Eiichiro Oda/Shueisha

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Défiler vers le haut