地獄中的佛陀（オカマ）
寫作「佛」（仏），讀作「オカマ」。當艾姆的名字被揭露時，這個文字遊戲成為了核心主題：漢字「仏」由片假名「イ」（i）和「ム」（mu）組成——正好就是構成「Imu」的字母。
當薩博潛入聖地馬力喬阿時，他感嘆道：「沒想到在世界之頂竟然能找到地獄。」結合艾姆的存在，等式自然成立：地獄 + 艾姆 → 地獄 + 佛（女裝大佬）→ 艾姆是女裝大佬。伊萬科夫登場章節的標題——「地獄中的佛陀是個女裝大佬」——完美地套用在艾姆身上。
在Elbaf，艾姆的惡魔形態起初看似女性，隨著力量增強卻逐漸顯現男性特徵——類似雌雄鍬形蟲角的差異。
由於虛構生物惡魔本無固定性別，從女性到男性的轉變或許只是反映了釋放的力量層級。這引出了一個問題：艾姆的人類形態究竟是何性別？男？女？答案或許是兩者皆是——使艾姆為女裝大佬的理論繼續成立。
不過這次，讓我們聚焦「佛」（仏）的另一層含義。
佛 = 法國 = 山治 = 女裝大佬
日語中，國名可以縮寫成單一漢字，源自音譯名稱。「仏」來自「仏蘭西」（Furansu），即法國。（作為參考，美國寫作「亜米利加」，但更常用的縮寫來自「Merikken」，即「米」。）
草帽一夥的每位成員都有一個關聯的形象國家，山治的是法國。邏輯幾乎是自動的：廚師 → 餐廳 → 高級料理 → 法國料理。
與法國的聯繫不斷積累：山治童年的鐵面具令人聯想到路易十四的孿生兄弟傳說，而他與布蕾的準婚禮則象徵性地與橫跨比利時和法國邊境的人類遺產相呼應。法國 = 山治的關聯從多個角度都站得住腳。
山治在兩年修行中覺醒了女裝大佬的一面嗎？
當山治初次抵達卡馬巴卡王國時，新卡馬族人瘋狂追逐他——但他們呼喊的話語耐人尋味：「你不是我們的同伴嗎？」他們似乎從一開始就感知到了山治身上的某些東西。
而他們的直覺被證明是正確的。
那頁扉頁的標題是：「連地獄鍋蓋也會打開。」在該話的主線劇情中，黑鬍子正在突襲伊姆普爾監獄——在那個語境下，標題說的是地獄之門被強行打開。但看著山治的扉頁插圖，另一種解讀浮現出來：山治的女裝大佬潛力——那一面的「鍋蓋」——終於打開了。
當山治最終將霸王色覆蓋在自己身上時，那還會看起來很帥嗎？這個理論讓這個問題變得真正有趣——同時也有點令人忐忑。