Una Riunione di Marineford
Storia di copertina di Yamato Vol.37: ‘Daimyo di Ringo Kikunojo e il boss Ocho.’ Un felice ritorno tra Kikunojo e Yamato. La copertina precedente era Little Oars Jr. e Ace (omaggio a Marineford) — continuando quel filo, i felici ritorni di Marineford erano Luffy & Ace e Shanks & Luffy. Kikunojo e Shanks condividono un tratto chiave: entrambi senza un braccio. Quindi la copertina di questa settimana è un omaggio al ritorno di Marineford.
C’è una seconda ragione per cui Marineford continua: subito dopo la riunione di Ace, Luffy fu abbattuto da Smoker. Quella scena è notevolmente simile a Harald che viene colpito da Ida, che ha appena salvato. Questo è il ponte associativo verso il capitolo principale di questa settimana.
Hildulk è Rebecca
Harald colpito dalla persona che ha salvato — un parallelo a Dressrosa: Kyros viene colpito da persone che ha salvato. Testando questa ipotesi, Ida e Kyros condividono un numero impressionante di paralleli: entrambi hanno avuto un figlio con la nobiltà; nessun matrimonio è stato riconosciuto socialmente e il figlio è stato cresciuto da un genitore fuori dal castello; entrambi erano genitori straordinariamente devoti (iperprotettivi); entrambi i figli si sono allenati intensamente nella scherma; e entrambi hanno perso il loro partner per omicidio.
Quindi Hildulk e Rebecca avevano circostanze di vita quasi identiche. C’è un altro tratto condiviso: entrambe hanno una figura fraterna adiacente alla nobiltà che è una utente di un Frutto del Diavolo. E sia Hildulk che Rebecca diventano devote fan di Luffy.
Loki è Chopper
L’origine di Loki: nel momento in cui è nato, suo padre ha visto le sue sclere nere e lo ha abbandonato come qualcosa di innaturale. Quel background è identico a quello di Chopper. Chopper è stato anche rifiutato e scacciato per essere diverso dalla nascita. E la scena di Loki che risale da solo dal mondo sotterraneo con la propria forza equivale a Luffy che scala la Roccia Drum a mani nude.
Ciò che rende questo emotivamente intenso: Chopper è nella stanza ad ascoltare il passato di Loki che viene raccontato. Quando il flashback finisce, il momento in cui Chopper si rende conto che lui e Loki avevano esattamente la stessa storia d’origine — sarà devastante nel migliore dei modi. Chopper che singhiozza e si lancia su Loki sembra inevitabile. Solo immaginarlo fa già male.
Nota aggiuntiva: la somiglianza di Gaban con la Dott.ssa Kureha potrebbe essere esattamente il motivo per cui Chopper lo ha inseguito senza pensarci. Una reazione istintiva alla silhouette.
Omaggio all’Arco del Regno di Drum
Il re scivoloso del capitolo precedente era Wapol. Questo capitolo continua il parallelo. Un tiranno che incontra una donna sensata e inizia ad imparare la diplomazia invece della forza bruta — è l’ingresso di Vivi e Luffy nel Regno di Drum. Harald che si scusa, riflette, diventando gradualmente un governante migliore — mostrato in parallelo con il futuro Re dei Pirati. L’omaggio all’arco del Regno di Drum è pienamente in azione.
Il ‘Serpente di Sangue’ è la Linea Rossa
Nella mitologia di Elbaf, la Linea Rossa è chiamata ‘il serpente macchiato di sangue’ o ‘il serpente di sangue’. Perché? Se la risposta risiede nel profondo legame storico dei Cinque Anziani con la Linea Rossa, allora l’implicazione è significativa: la Linea Rossa potrebbe essere una costruzione artificiale — una parete costruita dal Governo Mondiale piuttosto che una caratteristica geografica naturale. Un termine di 25 anni che finalmente ottiene il suo significato confermato.
Omaggi alla Mitologia Norrena
La madre di Loki, Estridda, è una donna seducente e ossessionata dai metalli preziosi — quasi certamente basata sulla dea norrena Freya. Notevole: il nome del marito di Freya è Óðr, che in pronuncia giapponese diventa ‘Oars’. Il cavallo a otto zampe è il amato cavallo di Odin, Sleipnir. Il nome Asura deriva dal sanscrito Asura (阿修罗). I costumi di scambio di ostaggi hanno numerose controparti nella mitologia norrena.
Per i lettori che vogliono ottenere di più dalla profondità mitologica dell’arco di Elbaf, la guida illustrata alla mitologia norrena con arte di Yoshitaka Amano — il pittore che Oda ha citato come influenza (famoso per Final Fantasy e Romancing SaGa) — è una lettura consigliata. L’arco di Elbaf ricompensa considerevolmente quella conoscenza di base.