One Piece Chapitre 1197 « L’amour est une défense » : Sanji brise la malédiction des Germa et éveille le Haki des Rois

L’exosquelette des Germa et les sourcils de Sanji

One Piece chapitre 1197 Sanji
Source : ONE PIECE Tome 102, Eiichiro Oda

Dans l’arc de Wano, en enfilant le Raid Suit, Sanji a éveillé l’exosquelette propre aux Germa.

Il supportait que tous ses os se brisent et a même cassé le sabre de Queen avec son cou, mais il craignait de devenir un monstre sans pitié comme ses frères.

C’est la scène dont est tiré l’auto-hommage de la page 3 du chapitre 1197.

One Piece chapitre 1197 Sanji
Source : ONE PIECE Chapitre 1197, Eiichiro Oda / Shueisha

À ce moment-là, les balles d’un sbire l’ont touché plusieurs fois à la tête, et cela n’a rien fait non plus ↓

One Piece chapitre 1197 Sanji
Source : ONE PIECE Tome 102, Eiichiro Oda

Je pense que cette scène est la source de l’hommage de la dernière scène du chapitre 1197, quand le Haki de Sanji « prend forme » et qu’il dit : « Maintenant, je pourrais même pulvériser des balles. »

One Piece chapitre 1197 Sanji
Source : ONE PIECE Chapitre 1197, Eiichiro Oda / Shueisha

L’évolution des sourcils de Sanji

One Piece chapitre 1197 Sanji
Source : ONE PIECE Tome 102, Eiichiro Oda

Quand il a combattu Queen pour de bon, les spirales de ses sourcils s’étaient déplacées vers l’extérieur, formant un « 6 » couché, symbole de « Germa 66 ».

Après sa victoire sur Queen, il s’est évanoui. À son réveil, les spirales étaient revenues vers l’intérieur.

One Piece chapitre 1197 Sanji
Source : ONE PIECE Tome 103, Eiichiro Oda

Ensuite, chaque fois qu’il utilisait Diable Jambe, l’exosquelette apparaissait et les spirales se déplaçaient vers l’extérieur.

One Piece chapitre 1197 Sanji
Source : ONE PIECE Chapitre 1107, Eiichiro Oda / Shueisha

Dans le chapitre 1197 aussi, la première fois qu’il brise le Longinus, les spirales des sourcils de Sanji semblent s’être déplacées vers l’extérieur et l’exosquelette être apparu.

Mais un tout petit éclair noir de Haki des Rois s’est échappé de cette jambe, et le son « Pari ! » a été clairement dessiné.

One Piece chapitre 1197 Sanji
Source : ONE PIECE Chapitre 1197, Eiichiro Oda / Shueisha

C’est le moment mémorable de l’éveil du Haki des Rois de Sanji.

Que cela commence par un petit « Pari ! » plutôt qu’un soudain « Bari bari ! » fait très premier Haki des Rois, et c’est adorable.

Analyse de la page de couverture

One Piece chapitre 1197 Sanji
Source : ONE PIECE Chapitre 1197, Eiichiro Oda / Shueisha

Demande pour la couverture : « Zoro éclatant de rire en voyant Sanji, transformé en enfant par le pouvoir de Bonney. »

Zoro, qui s’est éveillé le premier à Wano, est l’adulte, et Sanji, dont le Haki des Rois s’est éveillé à Elbaf, est l’enfant.

Comme d’habitude, Zoro le taquine sans doute de haut avec quelque chose comme : « Te voilà enfin un combattant à part entière, numéro 4. Tiens, un bonbon en récompense. »

One Piece chapitre 1197 Sanji
Source : ONE PIECE Tome 105, Eiichiro Oda

Les mots écrits sur le T-shirt de Zoro sont en gaélique :

Is tú mo
chathsciath,
rop tú mo chlaidheb

Leurs significations sont…

Is tú mo chathsciath : Tu es mon bouclier au combat
rop tú mo chlaidheb : Sois mon épée

Au total, cela signifie « Tu es mon bouclier au combat, sois mon épée »,

ce qui décrit les rôles des deux ailes que Sanji a évoquées à la fin du chapitre.

Mais je pense que le bonbon que tient Zoro porte un sens très profond.

Sanji et le bonbon : une histoire amère

Les bonbons, c’est le pouvoir de Perospero.

Et Perospero est la cause de l’autodestruction de Pedro…

One Piece chapitre 1197 Sanji
Source : ONE PIECE Tome 87, Eiichiro Oda

Celui-là même qui a acculé la famille de Sanji lors du thé.

One Piece chapitre 1197 Sanji
Source : ONE PIECE Tome 86, Eiichiro Oda

Celui qui les a sauvés de cette crise, c’est Sanji, qui n’a pas pu abandonner ses frères parce que c’était sa famille, même s’ils étaient des ordures.

One Piece chapitre 1197 Sanji
Source : ONE PIECE Tome 86, Eiichiro Oda

De plus, « Candy » est aussi le surnom que la reine Ivankov du royaume de Kamabakka donne à ses sujets.

One Piece chapitre 1197 Sanji
Source : ONE PIECE Tome 61, Eiichiro Oda

Pour Sanji, le bonbon signifie donc :

  • L’ennemi de Pedro, qui a perdu la vie pour le sauver
  • Le symbole de la faiblesse qui l’a empêché de rompre avec sa famille d’ordures
  • Un mot qui le désigne comme disciple d’Ivankov

Ainsi, le bonbon qui devrait être doux est pour Sanji le symbole de souvenirs très amers.

Je sens un sens profond dans cette page de couverture où Zoro essaie de le lui donner.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Défiler vers le haut