One Piece Kapitel 1197 „Liebe ist Verteidigung“: Sanji überwindet den Germa-Fluch und erweckt das Haki des Eroberers

Das Germa-Exoskelett und Sanjis Augenbrauen

One Piece Kapitel 1197 Sanji
Quelle: ONE PIECE Band 102, Eiichiro Oda

Im Wano-Arc erwachte durch das Tragen des Raid Suits Sanjis Germa-typisches Exoskelett.

Er steckte es weg, dass ihm alle Knochen brachen, und zerbrach mit dem Nacken sogar Queens Schwert, fürchtete aber, wie seine Brüder zu einem kaltblütigen Monster zu werden.

Dies ist die Szene, auf die sich die Selbst-Hommage auf Seite 3 von Kapitel 1197 bezieht.

One Piece Kapitel 1197 Sanji
Quelle: ONE PIECE Kapitel 1197, Eiichiro Oda / Shueisha

Damals trafen ihn die Kugeln eines Handlangers mehrfach am Kopf, auch das machte ihm nichts aus ↓

One Piece Kapitel 1197 Sanji
Quelle: ONE PIECE Band 102, Eiichiro Oda

Ich vermute, dass diese Szene die Vorlage für die Hommage in der letzten Szene von Kapitel 1197 ist, als Sanjis Haki „entstand“ und er sagt: „Jetzt könnte ich wohl sogar Kugeln zertrümmern.“

One Piece Kapitel 1197 Sanji
Quelle: ONE PIECE Kapitel 1197, Eiichiro Oda / Shueisha

Wie sich Sanjis Augenbrauen verändert haben

One Piece Kapitel 1197 Sanji
Quelle: ONE PIECE Band 102, Eiichiro Oda

Als er richtig gegen Queen kämpfte, waren die Wirbel seiner Augenbrauen nach außen gewandert und bildeten eine liegende „6″, das Symbol von „Germa 66″.

Nach dem Sieg über Queen wurde er ohnmächtig. Beim Aufwachen waren die Wirbel wieder nach innen gewandert.

One Piece Kapitel 1197 Sanji
Quelle: ONE PIECE Band 103, Eiichiro Oda

Auch danach erschien bei Diable Jambe stets das Exoskelett, und die Wirbel wanderten nach außen.

One Piece Kapitel 1197 Sanji
Quelle: ONE PIECE Kapitel 1107, Eiichiro Oda / Shueisha

In Kapitel 1197 scheinen sich beim ersten Zertrümmern des Longinus Sanjis Augenbrauenwirbel nach außen bewegt und das Exoskelett erschienen zu sein.

Doch aus diesem Bein trat ein winziges bisschen schwarzer Eroberer-Haki-Blitz aus, und das Geräusch „Pari!“ wurde deutlich gezeichnet.

One Piece Kapitel 1197 Sanji
Quelle: ONE PIECE Kapitel 1197, Eiichiro Oda / Shueisha

Das ist der denkwürdige Moment von Sanjis Erwachen des Eroberer-Hakis.

Dass es nicht gleich mit „Bari bari!“, sondern mit einem kleinen „Pari!“ beginnt, passt zu einem ersten Eroberer-Haki und ist niedlich.

Analyse des Covers

One Piece Kapitel 1197 Sanji
Quelle: ONE PIECE Kapitel 1197, Eiichiro Oda / Shueisha

Cover-Wunsch: „Zoro lacht Sanji aus, der durch Bonneys Fähigkeit zum Kind geworden ist.“

Zoro, der in Wano zuerst erwachte, ist der Erwachsene, und Sanji, dessen Eroberer-Haki in Elbaf erwachte, das Kind.

Wie üblich zieht Zoro ihn wohl von oben herab auf, etwa: „Endlich ein vollwertiger Kämpfer, Nummer 4. Zur Belohnung gibt es ein Bonbon.“

One Piece Kapitel 1197 Sanji
Quelle: ONE PIECE Band 105, Eiichiro Oda

Die Worte auf Zoros T-Shirt sind auf Gälisch geschrieben:

Is tú mo
chathsciath,
rop tú mo chlaidheb

Ihre Bedeutungen sind…

Is tú mo chathsciath: Du bist mein Schild im Kampf
rop tú mo chlaidheb: Sei mein Schwert

Insgesamt bedeutet es „Du bist mein Schild im Kampf, sei mein Schwert“,

was die Rollen der beiden Flügel beschreibt, die Sanji am Ende des Kapitels nannte.

Doch ich glaube, dass das Bonbon in Zoros Hand eine sehr tiefe Bedeutung hat.

Sanji und die Süßigkeit: eine bittere Geschichte

Bonbons sind die Fähigkeit von Perospero.

Und Perospero ist der Grund, warum Pedro sich selbst in die Luft sprengte…

One Piece Kapitel 1197 Sanji
Quelle: ONE PIECE Band 87, Eiichiro Oda

Genau der Mann, der Sanjis Familie bei der Teeparty in die Enge trieb.

One Piece Kapitel 1197 Sanji
Quelle: ONE PIECE Band 86, Eiichiro Oda

Gerettet hat sie damals Sanji, der seine Brüder nicht im Stich lassen konnte, weil sie trotz allem Familie waren.

One Piece Kapitel 1197 Sanji
Quelle: ONE PIECE Band 86, Eiichiro Oda

Außerdem ist „Candy“ der Kosename, mit dem Königin Ivankov vom Kamabakka-Königreich ihre Untertanen nennt.

One Piece Kapitel 1197 Sanji
Quelle: ONE PIECE Band 61, Eiichiro Oda

Für Sanji bedeutet das Bonbon also:

  • Der Feind von Pedro, der sein Leben opferte, um ihn zu retten
  • Ein Symbol für die Weichheit, die ihn nicht mit seiner Familie brechen ließ
  • Ein Wort, das ihn als Ivankovs Schüler kennzeichnet

Das eigentlich süße Bonbon ist für Sanji also ein Symbol sehr bitterer Erinnerungen.

Ich spüre in diesem Cover, auf dem Zoro es Sanji geben will, eine tiefe Bedeutung.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

Nach oben scrollen