O nascimento de Masakado, o espírito vingativo [Período Heian]
Taira no Masakado foi um guerreiro do período Heian, descendente do Imperador Kanmu. Estabelecido na região de Kanto, lançou uma campanha militar em 939 — conquistando toda a região.
Após unificar o Kanto, Masakado se autoproclamou Shin-no (Novo Imperador), estabelecendo uma corte paralela à família imperial de Kyoto. Sua verdadeira intenção era dividir o Japão em dois: ‘Você governa o oeste de Kyoto, eu governarei o leste do Kanto.’ Mas a corte de Kyoto o declarou traidor.
“Tenho o mandato divino de governar o leste. Serei o Novo Imperador — igual ao Imperador de Kyoto.”
Alarmados, seus antigos aliados o abandonaram um a um.
Isolado e cercado, Masakado foi rapidamente derrotado.
Morreu em 940, com aproximadamente 38 anos. Sua lendária vingança, porém, estava apenas começando.
O primeiro Gokumon do Japão e a lenda da cabeça decepada
Você pode conhecer o termo gokumon (Portão da Prisão) pela técnica de Gojo Satoru em Jujutsu Kaisen.
O gokumon era uma punição na qual a cabeça decepada de um criminoso era exibida publicamente. O registro mais antigo confirmado dessa prática no Japão é a execução de Taira no Masakado.
Morto em batalha no Kanto, a cabeça de Masakado foi transportada para Kyoto para exibição pública. A humilhação de ser decapitado e exibido como troféu teria inflamado seu espírito vingativo.
Segundo a lenda, a cabeça exibida abria os olhos à noite e rugía: ‘Onde está meu corpo?! Ainda posso lutar! Devolvam meu corpo!’
| Espírito vingativo | Época | Contexto |
|---|---|---|
| Sugawara no Michizane | Heian | Aristocrata-erudito rebaixado por rivais; morreu em desespero e tornou-se espírito vingativo |
| Taira no Masakado | Heian | Guerreiro que desafiou o Imperador; se autoproclamou Novo Imperador e foi decapitado em batalha |
| Imperador Sutoku | Heian | Imperador exilado que amaldiçoou o Japão em seu leito de morte |
O corpo sem cabeça que vagou em busca de sua cabeça
Enquanto isso, o corpo sem cabeça deixado no Kanto supostamente vagava à noite em busca de sua cabeça perdida — atraído pela voz gritando na distante Kyoto.
Ambas as cenas acima parecem ser homenagens diretas à lenda de Taira no Masakado.
Segundo uma teoria, o local onde o corpo de Masakado finalmente colapsou tornou-se o site original do santuário Kanda Myojin em Tóquio.
O próprio nome do santuário pode remontar a esta lenda: corpo (karada) para kara para kanda — ‘Kanda.’
A lenda da cabeça voadora
Após três noites rugindo em Kyoto, a cabeça de Masakado finalmente alçou voo — voando para o leste em direção ao Kanto em busca de seu corpo.
A cena acima parece ser uma homenagem direta a esta lenda da cabeça voadora.
É notável que o arco de Punk Hazard começou com a cabeça separada de Kin’emon e terminou com as cabeças cortadas da Família Donquixote — uma narrativa emoldurada por esta mesma lenda.
Mas a cabeça não pôde encontrar seu corpo. Com as forças esgotadas, caiu ao chão.
O local onde finalmente pousou é preservado até hoje como o Masakado Kubizuka (Montículo da Cabeça) no distrito Otemachi de Tóquio.
Usando a maldição de Masakado — A barreira de Edo [Período Edo]
Resumindo o que sabemos sobre Taira no Masakado:
- Nascido e criado no Kanto — símbolo eterno de resistência contra a autoridade de Kyoto
- Se autoproclamou Novo Imperador — um desafio direto à família imperial
- Após sua morte, sua cabeça voou de volta para o Kanto — sugerindo que sua alma permaneceu ligada ao leste
- Um poderoso espírito vingativo — a corte de Kyoto viveu com medo de sua maldição por séculos
- Venerado pela população local — consagrado como deus em todo o Kanto
- Profundamente conectado à Ursa Maior pela fé Myoken — considerado um deus da morte
- Um guerreiro que unificou todo o Kanto — símbolo de enorme poder militar e espiritual
- Um dos Três Grandes Espíritos Vingativos do Japão — sua maldição continua sendo temida até hoje
Em outras palavras: para a família imperial em Kyoto, Masakado era um inimigo mortal. Para qualquer um baseado no Kanto que buscasse governar todo o Japão, ele era um aliado inestimável.
O homem que aproveitou esse poder — e deslocou o centro de gravidade do Japão de Kyoto para Edo (atual Tóquio) — foi Tokugawa Ieyasu.
A barreira da Ursa Maior contra o Imperador
A área de Edo era, na época, pouco mais que pântanos — território que ninguém queria.
Toyotomi Hideyoshi, desconfiado do crescente poder de Ieyasu, lhe conferiu a governança de Edo como o que pretendia ser uma rebaixamento político.
Mas Ieyasu viu de forma diferente: ‘Montanhas ao norte, mar ao sul, rios a leste e estradas a oeste — excelente feng shui.’ Ele lançou massivos projetos de recuperação de terras, construiu uma extensa rede de canais e transformou os pântanos de Edo em uma cidade próspera.
Em seguida, distribuiu santuários pela cidade em forma da constelação da Ursa Maior, formando uma barreira espiritual para proteger Edo do poder imperial em Kyoto.
Lendo as posições da Ursa Maior da direita para a esquerda, os santuários correspondentes são:
| Estrela | Santuário | Localização |
|---|---|---|
| Alkaid | Ueno Toshogu | Ueno, Taito-ku |
| Mizar | Santuário Nezu | Nezu, Bunkyo-ku |
| Alioth | Kanda Myojin | Sotokanda, Chiyoda-ku |
| Megrez | Yanaka Tenmangu | Yanaka, Taito-ku |
| Phecda | Santuário Hie | Nagatacho, Chiyoda-ku |
| Merak | Shiba Daijingu | Shibadaimon, Minato-ku |
| Dubhe | Santuário de Fujiwara Hidesato | (Incorporado à formação) |
Como as peças seladas de Exodia o Proibido, os restos dispersos de Taira no Masakado foram consagrados nesses sete locais — unindo a barreira.
Dizia-se que o Imperador de Kyoto tinha genuíno medo de pôr os pés no Kanto, com medo da maldição persistente de Masakado.
Astutamente, Ieyasu também incorporou o santuário de Fujiwara no Hidesato — o guerreiro que havia derrotado Masakado em vida — na formação da barreira.
Ao incluir um deus que já havia vencido Masakado uma vez, Ieyasu obteve domínio completo sobre o espírito vingativo.
Um trabalho de engenharia espiritual extraordinariamente minucioso.
Mas olhe novamente para essa formação da Ursa Maior. Não te deixa curioso saber por que ele escolheu exatamente essa constelação?
Fé Myoken — Adoração da Ursa Maior
Tanto Taira no Masakado quanto Tokugawa Ieyasu praticavam a fé Myoken — a adoração da Estrela Polar e da Ursa Maior. Era uma das correntes religiosas mais difundidas da época.
Na fé Myoken, a Ursa Maior é considerada a constelação que governa a morte. Kenshiro de Fist of the North Star frequentemente se chama de ‘deus da morte’ — e isso não é coincidência.
Uma religião que deificava a morte naturalmente ressoava com guerreiros, para quem a morte era uma companheira constante.
Parece que cada guerreiro da época passou por uma fase com motivos de caveira em algum momento.
Em resumo, a fé Myoken é:
Um ramo do budismo centrado na deificação da Estrela Polar ou da Ursa Maior.
A divindade também é chamada de Myoken Bosatsu, Sonsho-o ou Hokushin Bosatsu (Bodhisattva da Estrela do Norte).
O governo contra a barreira de Edo [De Meiji a Taisho]
A Restauração Meiji pôs fim ao período Edo.
O xogunato Tokugawa foi desmantelado, e o poder foi devolvido ao Imperador sob a restauração formal do domínio imperial.
O Castelo de Edo — símbolo da era Tokugawa — foi demolido, e o Palácio Imperial foi erguido em seu lugar. O Imperador Meiji se mudou de Kyoto, instalando sua sede de poder no antigo território do clã Tokugawa.
A barreira anti-imperial estendida por Edo foi gradualmente desmantelada: santuários foram realocados para distorcer o alinhamento da Ursa Maior, e a consagração de Masakado foi silenciosamente suspensa em vários locais.
A linha Yamanote — Construída para cortar a barreira
O poder espiritual, dizem, pode ser cortado pelo ferro.
O ferro vem do minério — um mineral que absorveu a força concentrada da própria terra. Por carregar a energia bruta da natureza, acreditava-se que lâminas forjadas com ferro eram capazes de derrubar até seres sobrenaturais.
O governo Meiji aplicou essa lógica em escala urbana.
Mas bem quando a linha Yamanote estava prestes a ser concluída…
1º de setembro de 1923 — o Grande Terremoto de Kanto.
O terremoto teria atingido precisamente quando os trabalhadores estavam colocando os trilhos finais entre a Estação Kanda e a Estação Akihabara — exatamente a seção que teria cortado a conexão espiritual entre o Kubizuka e o Santuário Kabuto.
Dizia-se que o furioso espírito de Masakado desencadeou o terremoto, destruindo os trilhos recém-assentados e atrasando a inauguração da linha por anos.
A maldição que fez MacArthur tremer [De Showa a Reiwa]
O Kubizuka de Masakado fica em um dos terrenos mais caros do Japão — diretamente em frente ao Palácio Imperial, a cinco minutos a pé da Estação de Tóquio.
Endereço: 1-2-1 Otemachi, Chiyoda-ku, Tóquio.
Cercado por edifícios governamentais e grandes sedes corporativas, este solitário monumento de pedra permanece conspicuamente fora do lugar no coração da capital.
Após a Segunda Guerra Mundial, sob direção do GHQ, o terreno circundante foi destinado ao desenvolvimento — e o local do Kubizuka foi designado como estacionamento.
Mas assim que as obras de demolição começaram, uma escavadeira supostamente tombou e matou seu operador. As vítimas continuaram se acumulando. O projeto foi encerrado.
Há também a persistente lenda de que funcionários do Ministério das Finanças logo atrás do Kubizuka — aqueles que ficavam de costas para o santuário — morreram um após o outro em circunstâncias misteriosas.
E evidências de que essa maldição ainda é levada a sério surgiram mesmo na atual era Reiwa.
A seção rotulada como ‘Masakado Kubizuka’ foi deixada completamente intocada.
Aqui está uma visão mais aproximada: ↓
Como claramente visível no plano, o local do Kubizuka foi deliberadamente contornado.
Como mencionado, o endereço é 1-2-1 Otemachi, Chiyoda-ku, Tóquio.
O terreno mede aproximadamente 44 tsubo (cerca de 145 m2). Aos valores atuais do solo em Otemachi, é um imóvel de primeira classe valendo bem mais de 400 milhões de ienes.
O fato de que este terreno está sendo cuidadosamente preservado — contornado por um grande incorporador — fala por si mesmo.
O projeto de reurbanização de uso misto em larga escala ‘OH-1’ (nome provisório) começa a construção em Otemachi.
Se você acredita na maldição ou não — isso é com você.
Vídeo relacionado
‘Teito Monogatari’ — disponível no Amazon Prime Video
Este é o filme amplamente creditado por ter levado a lenda de Taira no Masakado ao grande público.