«Nika» Significa «Matrimonio» en 5 Idiomas — Teoría del Final Feliz de Luffy | One Piece

El «Matrimonio» Siempre ha sido Retratado de Forma Negativa en One Piece

Luffy y Hancock — rechazo al matrimonio
Fuente: ONE PIECE, Eiichiro Oda/Shueisha

Luffy rechaza firmemente las insinuaciones de Hancock: «¡¡No me voy a casar!!»

Pero ese no es el único ejemplo. A lo largo de One Piece, cada palabra asociada con el matrimonio se retrata de manera extremadamente negativa.

  • Una propuesta como saludo
  • Propuestas de «Sí o Muerte»
  • Invitaciones de boda como cartas de amenaza
  • Matrimonios arreglados decididos completamente por los padres
  • El Servicio de Velas de la Muerte

Vamos a repasar cada uno.

Propuestas que se Rompen Instantáneamente

Lola la Propuesta de Matrimonio — Luffy
Fuente: ONE PIECE, Eiichiro Oda/Shueisha

Lola, conocida como «la Proponente», había sido rechazada por hombres que acababa de conocer — Luffy siendo su rechazo número 4.444.

Honestamente, cualquiera rechazaría una propuesta de matrimonio de un completo desconocido antes de siquiera decir hola.

Nadie quiere este tipo de propuesta.

«Sí o Muerte» — Propuestas con Sentencia de Muerte Adjunta

Vander Decken — propuesta
Fuente: ONE PIECE, Eiichiro Oda/Shueisha

Vander Decken IX, al descubrir las habilidades de Poseidón de Shirahoshi, se convenció de que su única opción era casarse con ella para reclamar ese poder — convirtiendo eventualmente su «propuesta» en una pura campaña de terror: «Sí, o mueres.»

Nadie quiere este tipo de propuesta.

Invitaciones de Boda como Cartas de Amenaza

Invitación, boda, carta de amenaza — Bege y Sanji
Fuente: ONE PIECE, Eiichiro Oda/Shueisha

Las invitaciones de boda normalmente vienen con una etiqueta elaborada: cómo responder, qué regalo llevar, y demás.

Pero las invitaciones de Big Mom no requieren ninguna deliberación.

Rechaza la invitación y alguien a quien amas pierde la vida.

Nadie quiere este tipo de invitación.

Matrimonios Arreglados Decididos Completamente por tus Padres

Judge, Germa, Sanji — matrimonio arreglado
Fuente: ONE PIECE, Eiichiro Oda/Shueisha

El lugar, la fecha, los invitados, incluso la pareja — todo decidido por tus padres. Y por si eso no fuera suficiente, se toman rehenes para asegurarse de que no puedas escapar, y la persona con quien se supone debes casarte intenta matarte.

La boda de Sanji fue la lista de verificación definitiva del peor escenario posible, todo en una sola ceremonia.

El Servicio de Velas de la Desesperación

Servicio de velas — cera, muerte
Fuente: ONE PIECE, Eiichiro Oda/Shueisha

En una boda normal, el servicio de velas es una dulce ceremonia donde la pareja enciende las velas en las mesas de los invitados. Aquí, se ha convertido en una técnica de muerte.

Ser convertido lentamente en estatua de cera por una niebla de cera que avanza…

Nadie quiere este tipo de servicio de velas.

Votos Pronunciados por Otra Persona

Absalom, boda de Nami — inconsciente
Fuente: ONE PIECE, Eiichiro Oda/Shueisha

Secuestrada por Absalom y puesta a través de una ceremonia de boda mientras estaba completamente inconsciente, la voluntad de Nami fue completamente ignorada. Sus votos fueron pronunciados por un cadáver.

Estos votos no significan nada.

Como puede verse, en One Piece, la palabra «matrimonio» siempre está unida a la palabra «muerte.»

Roger, que se Casó Antes de Morir

Gol D. Roger — One Piece, matrimonio
Fuente: ONE PIECE, Eiichiro Oda/Shueisha

El tesoro del One Piece llegó una generación demasiado pronto para Roger.

Con toda probabilidad, encontrar el One Piece requería el poder de Poseidón — un poder que aún no existe.

Poseidón, Shirahoshi — One Piece
Fuente: ONE PIECE, Eiichiro Oda/Shueisha

Al darse cuenta de que el tesoro no podía encontrarse por al menos 25 años más, Roger declaró repentinamente que quería un hijo.

La lógica de Roger, reconstruida:

  • Encontrar el One Piece requiere a Poseidón
  • Poseidón necesita 25 años para nacer y despertar
  • Nadie puede encontrar el One Piece durante 25 años
  • Un niño que nazca ahora aún tendría suficiente tiempo
  • ¿No sería algo si mi propio hijo encontrara el One Piece?
  • ¡Mejor me caso mientras todavía tengo tiempo!

Esa es la interpretación más natural.

Pero esto solo no explica por qué Luffy querría casarse. Así que aquí hay una segunda teoría.

Qué Realmente Hizo que Roger Decidiera Casarse

Roger — Laugh Tale, Joy Boy
Fuente: ONE PIECE, Eiichiro Oda/Shueisha

Roger no encontró el One Piece en Laugh Tale.

Lo que hizo que toda la tripulación de Roger llorara y riera al mismo tiempo no tuvo nada que ver con ningún tesoro material.

Algo que porta los rastros de Joy Boy — algo que te hace reír, te llena de felicidad, y te hace querer casarte.

La repentina declaración de Roger de querer un hijo tras regresar de Laugh Tale probablemente fue muy influenciada por ese algo.

Y el concepto de este artículo es: incluso Luffy, al ver eso, querría casarse.

¿Toda esa imagen negativa del matrimonio a lo largo de la historia? Era para evitar que los lectores predijesen un final feliz basado en el matrimonio.

¿Hacer que Luffy rechace a la mujer más bella del mundo? Era para hacer que los lectores pensaran que Luffy nunca se casaría.

Ambos eran en realidad prefiguraciones para un final feliz donde Luffy se casa.

¿Por qué estoy tan seguro? Déjenme explicar.

La Fórmula Clásica del Final Feliz

Disney — Blancanieves, final feliz
Fuente: ONE PIECE, Eiichiro Oda/Shueisha

Como muchos YouTubers de teorías han señalado extensamente, One Piece es famoso por su homenaje a Disney.

¿Y por qué las películas de Disney son amadas en todo el mundo? Porque terminan felizmente.

  • Cenicienta
  • La Sirenita
  • La Bella y la Bestia
  • Aladdin

El hilo común en todos estos clásicos: Final Feliz = Matrimonio.

Y como he discutido en un artículo anterior: Nika = Matrimonio.

«Nika» Significa «Matrimonio» en 5 Idiomas

Nika — Dios del Sol, One Piece
Fuente: ONE PIECE, Eiichiro Oda/Shueisha

Si buscas en Google «¿Qué es Nika?» obtendrás resultados que lo confunden con Nike — la diosa griega de la victoria.

Como alguien que ha leído toda la mitología griega en su totalidad, estoy seguro de que Oda no usaría una deidad tan menor como modelo.

Y esa deidad resulta ser el origen de la marca de zapatillas NIKE.

Oda una vez cambió el jolly roger de Barba Blanca por consideración al mundo. Nunca usaría una palabra que beneficia comercialmente a una sola empresa como nombre para el poder definitivo de su protagonista.

Así que hice mi propia investigación. Traduje tanto «NIKA» como «NICA» a los 130 idiomas disponibles en Google Translate.

Y encontré…

  • Uigur
  • Tártaro
  • Turcomano
  • Odia
  • Kinyarwanda

En estos 5 idiomas, la palabra significa «matrimonio.»

Si has leído mis artículos sobre «Países Modelo», esto podría encajar para ti.

  • El uigur es el idioma del pueblo uigur → El modelo de Punk Hazard es Xinjiang, la Región Autónoma Uigur
  • El tártaro tiene raíces mongolas → El modelo de Long Ring Long Land es Mongolia
  • El turcomano es un idioma túrquico/iraní → El modelo de Baltigo es Turquía, el modelo de Zou es Irán
  • El odia es un idioma indio → El modelo del Reino Goa es India

Todos países por los que Luffy ha pasado.

El idioma restante, el kinyarwanda, se habla en Ruanda — un país africano. Ningún arco de One Piece ha usado África, Australia o América del Sur como modelo todavía, lo que significa que Ruanda y África siguen siendo fuertes candidatos para la base del mundo real de Laugh Tale.

Además, África es la cuna de la humanidad, la localización de rodaje del live-action de One Piece de Netflix, y un lugar que Oda ha declarado oficialmente que muere de ganas de visitar.

Kinyarwanda, África, Laugh Tale — matrimonio Nika
Fuente: ONE PIECE, Eiichiro Oda/Shueisha

Resumen hasta Ahora

  • Cada palabra relacionada con el matrimonio en One Piece ha sido retratada negativamente
  • El final feliz universal, en todo el mundo, es el matrimonio
  • Incluso Roger — con un año de vida — volvió de Laugh Tale queriendo casarse
  • «Nika» significa «matrimonio» en 5 idiomas
  • Luffy se convirtió en Nika

Pensando en todo esto al revés:

  • Cada escenario de matrimonio excepto el propio de Luffy se hizo parecer negativo
  • Era una prefiguración, preparando un final feliz a través del matrimonio de Luffy
  • Luffy, también, querrá casarse después de visitar Laugh Tale

Podemos extraer estas tres conclusiones.

Y pensando en estas líneas, varios momentos del arco de Skypiea de repente parecen prefiguraciones deliberadas.

La Prefiguración de la Boda Oculta en el Arco de Skypiea

«Seré Bienvenida por el Dios del Sol»

Sacrificio al Dios del Sol — Skypiea, Mousse
Fuente: ONE PIECE, Eiichiro Oda/Shueisha

El ritual de ofrecer a la doncella más bella de la aldea al Dios del Sol.

Algo en el diálogo de Mousse me pareció extraño.

«Desde aquí, seré bienvenida por el Dios del Sol.»

No pude evitar leer esto como el diálogo de una novia en su vestuario, momentos antes de que comience la ceremonia.

En el momento del volumen 31, lo acepté como un ritual de sacrificio — pero sabiendo ahora que el verdadero Dios del Sol es Nika, y que Nika significa «matrimonio,» todo de repente conecta.

Aquí está mi hipótesis para Shandora hace 800 años, cuando el verdadero Dios del Sol aún era adorado:

Shandora ya fue destruida una vez, hace 800 años.

Shandora — hace 800 años, historia antigua
Fuente: ONE PIECE, Eiichiro Oda/Shueisha

Norland y Calgara se conocieron hace 400 años.

El enemigo que destruyó Shandora hace 800 años probablemente borró la existencia del inconveniente Dios del Sol y lo reemplazó con una deidad serpiente que se arrastra por el suelo.

La creencia corrompida, sobreescrita por el enemigo y construida alrededor del dios serpiente, fue lo que sobrevivió hasta la era de Calgara.

Este patrón aparece constantemente en la mitología.

Imagina que el país A (adorando al dios A) derrota al país B (adorando al dios B) en la guerra. El dios B se convierte en un sirviente del dios A — o un demonio que el dios A derrotó. La gente del país B es entonces esclavizada, etiquetada como «gente de baja clase que adoraba demonios.»

Así que en Shandora, hace 800 años, muy probablemente adoraban a Nika — el verdadero Dios del Sol.

Y el altar de sacrificios probablemente estaba destinado a un ritual muy diferente y alegre originalmente.

Por ejemplo: la doncella que bailara más alegremente con la música podría convertirse en la esposa del Dios del Sol.

Pensándolo así… «esa cosa» en Shandora empieza a parecerse exactamente a «esa cosa» que es esencial en toda ceremonia de boda.

La Gran Torre de la Campana Suena en el Capítulo Final

Skypiea torre de la campana dorada — capítulo final
Fuente: ONE PIECE, Eiichiro Oda/Shueisha

La campana dorada es una campana de boda.

La pirámide dorada junto a ella es un escenario enorme en forma de pastel — exactamente el tipo usado para la ceremonia de boda de Sanji y Pudding.

Mirando atrás, todo el arco de Skypiea tenía el «matrimonio» como su tema oculto subyacente.

El Significado de una Campana

Campana — significado, Skypiea, One Piece
Fuente: ONE PIECE, Eiichiro Oda/Shueisha

Dos repiques para la desgracia. Ocho repiques para agradecer el año que se va. Ocho repiques para dar la bienvenida al nuevo año. Tocar la sagrada Campana del Buey en el cuartel general de la Marina es una tradición Marine.

En Japón, 108 repiques — joya no kane — suenan al final del año para expulsar los 108 deseos mundanos.

El Significado de una Campana de Boda

Campana de boda — matrimonio, Skypiea
Fuente: ONE PIECE, Eiichiro Oda/Shueisha

Se dice que las campanas de boda se originaron como una forma de notificar a aquellos que no podían asistir a la boda que la ceremonia se había completado con éxito — tres repiques para transmitir la feliz noticia.

Una de las cosas que Calgara quería decirle a Norland era sobre el matrimonio de su hija.

Aquí, el Dios del Sol, Nika, el matrimonio y Shandora convergen en uno.

Así que al final: Nami y Luffy se casan, rodeados de todos los que los aman, en el más feliz de los finales.

La Gran Torre de la Campana Dorada suena como una campana de boda.

Ese es el panel final de One Piece.

Capítulo final de One Piece — boda, final feliz
Fuente: ONE PIECE, Eiichiro Oda/Shueisha
Scroll al inicio